Études berbères VII – Essais sur la sémantique en berbère et autres articles

Actes du « 7. Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie », Francfort-sur-le-Main, 16–18 juillet 2012

Edited by: Rainer Voßen, Kerstin Winkelmann, Dymitr Ibriszimow, Harry Stroomer. With contributions by: Mahmoud Amaoui, Samir Ben Si Saïd, Mohyedine Benlakhdar, Aini Betouche, Fatima Boukhris, Réquia Douchaïna-Ouammou, Mustapha El Adak, Lydia Guerchouh, Moussa Imarazene, Moulay Hachem Jarmouni, Arne Kirchner, Sonia Lounis, Patrice Pognan, Hanane Rhachim, Dehbia Sidi Said, Mohand Akli Salhi, Valentina Schiattarella, Miloud Taïfi, Catherine Taine-Cheikh, Catherine Vaudour. Series edited by: Harry Stroomer.

Series: BS Berber Studies Volume 54

2019
231 pp.
2 colour photographs, 1 b/w photograph, 13 colour illustrations, numerous tables and graphs
Text language(s): French, English
Format: 170 x 240 mm
490 g
Paperback
€ 69.80

Buy 'Études berbères VII – Essais sur la sémantique en berbère et autres articles' as a downloadable PDF document directly from our online shop »

Order 'Études berbères VII – Essais sur la sémantique en berbère et autres articles' as print edition »

The 7. Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie for the third time took place at the Goethe University of Frankfurt/Main from 16–18 July 2012. The focus of the meeting was on analyses of the semantics of Berber languages, whereas contributions on other current topics and research findings were also appreciated.

CONTENTS

Vorwort / Avant-propos / Preface

Mahmoud Amaoui: Les aspects sémantiques et stylistiques de la néologie berbère

Mohyedine Benlakhdar: Variations lexicales interdialectales et intra-dialectales dans les parlers amazighes marocains

Samir Ben Si Saïd: Les gabarits et les segments flottants dans les dialectes kabyles

Fatima Boukhris: Les énoncés impératifs en amazighe

Réquia Douchaï na-Ouammou: Lexicographie marocaine et langue de spécialité – l’apport du berbère dans le domaine des techniques locales

Mustapha El Adak: Comparaison prototypique et intensité en rifain

Lydia Guerchouh: Les nuances sémantiques des procédés de dérivation à travers les catégories lexicales du kabyle

Moussa Imarazene: La polysémie verbale en kabyle

Moulay Hachem Jarmouni: De la langue berbère ordinaire à la langue poétique – étude de la métaphore et de la métonymie

Arne Kirchner: Mzabhouse.com – les opportunités et les défis d’un site web linguistique

Sonia Lounis: Le sémantisme verbal et l’aspect en kabyle (berbère)

Patrice Pognan / Mohand Akli Salhi / Miloud Taïfi: Du corpus aux application, une chaîne de préparation automatique des textes berbères

Hanane Rhachim: De l’ethnotypie – représentations et caractéristiques du berbère « chleuh » dans les anecdotes (histoires drôles) marocaines

Mohand Akli Salhi: Lexique de la performance dans la littérature kabyle traditionnelle

Valentina Schiattarella: The -a suffix in Siwi Berber

Dehbia Sidi Said / Aini Betouche: Du mode narrationnel de l’exil « du royaume » vers la sémantisation de l’affect dans les isefra de Si Mohand Ou Mhand

Catherine Taine-Cheikh: Les préformantes m et n en zénaga dérivations et significations

Catherine Vaudour: La racine DBN

Under these links you will find the conference proceedings volumes of Études berbères, publications of the contributors and further studies of Siwi Berber:

Accompanying material:

• Acoustically Based Phonemics of Siwi (Berber) (ISBN 978-3-89645-936-7)
• Artisanat et artisanat d’art dans les oasis du désert occidental égyptien (ISBN 978-3-89645-204-7)
• Berber and Arabic in Siwa (Egypt) (ISBN 978-3-89645-937-4)
• Berber Texts from Siwa (Egypt) (ISBN 978-3-89645-979-4)
• Berberstudien & A Sketch of Siwi Berber (Egypt) (ISBN 978-3-89645-389-1)
• Dictionnaire français–zénaga (berbère de Mauritanie) (ISBN 978-3-89645-927-5)
• Dictionnaire zénaga-français (ISBN 978-3-89645-399-0)
• Dictionnaire zénaga-français (Tome 1) / Dictionnaire français-zénaga (Tome 2) (ISBN 978-3-89645-920-6)

Cross-reference:

• Études berbères (I) (ISBN 978-3-89645-015-9)
• Études berbères III – Le nom, le pronom et autres articles (ISBN 978-3-89645-393-8)
• Études berbères IV – Essais lexicologiques et lexicographiques et autres articles (ISBN 978-3-89645-925-1)
• Études berbères IX – Essais sur la linguistique et la documentation écrite en berbère et autres articles (ISBN 978-3-89645-958-9)
• Études berbères V – Essais sur des variations dialectales et autres articles (ISBN 978-3-89645-928-2)
• Études berbères VI – Essais sur la syntaxe et autres articles (ISBN 978-3-89645-935-0)
• Études berbères VIII – Essais sur la linguistique historique berbère et autres articles (ISBN 978-3-89645-951-0)
• Études berbères X – Derniers développements en études linguistiques berbères (ISBN 978-3-89645-955-8)
• Nouvelles études berbères (II) – Le verbe et autres articles (ISBN 978-3-89645-387-7)

« back

Print version

[top]