Studies in Honour of Enno Littmann – Tigre Studies in the 21st Century

Akten der III. Enno-Littmann-Konferenz, 1.–4. April 2009, Berlin

Edited by: Rainer Voigt. With a preface by: Rainer Voigt. With contributions by: Mohammad I. Ababneh, Francis Breyer, Maria Bulakh, Bogdan Burtea, Klaus Dornisch, Salah Mahgoub Edris, Hatem Elliesie, Yehoshua Frenkel, Hailu Habtu, Paul B. Henze †, Nicole Hirt, Mohammed-Ali Ibrahim, Saleh Mahmud Idris, Axel Knauf, Sultan A. Maani, Paolo Marrassini †, Dorothea McEwan, Jürgen Merten, Mitiku Gabrehiwot, Abdulkader Saleh Mohammad, Richard Pankhurst †, Jacke Phillips, Walter Raunig, Dmitry Sewruk, Stefan Sienell, Veronika Six, Roswitha Stiegner, Tesfay Tewolde, Rainer Voigt, Kerstin Volker-Saad, Andrzej Zaborski †. Series edited by: Hatem Elliesie, Rainer Voigt.

Series: SHA Studien zum Horn von Afrika Volume 2 + 4

Volume 1:

CONTENTS

Preface: III. International Enno Littmann Conference, Berlin April 1st–4th 2009
Vorwort: III. Internationale Enno-Littmann-Konferenz, Berlin 1.– 4. April 2009

Littmann, Krencker, Zäwde Gäbrä-Śǝllase and the DAE Collection – Littmann, Krencker, Zäwde Gäbrä-Śǝllase und die Sammlung der DAE

Ḫaylu Habtu:
Correspondence between Zäwde Gäbrä-Śǝllase and Enno Littmann

Paul B. Henze (†):
Travels through History with Zäwde Gäbrä-Śǝllase

Jürgen Merten:
Daniel Krencker und die Trierer Römerbauten im Spiegel seiner Rekonstruktionen

Jacke Phillips:
Of Unspectacular Appearance Yet of a Certain Importance

Kerstin Volker-Saad:
Objekte aus Nord-Äthiopien – Die wiederentdeckten Sammlungen von Kaschke, Krencker und von Lüpke aus dem Jahr 1905 im Ethnologischen Museum Berlin

Archaeology and Arts – Archäologie und Kunst

Klaus Dornisch:
Wer schuf den Löwen von Kombolča – Bemerkungen zu einem ungelösten Problem

Dorothea McEwan:
The Pictorial Representation of Equestrian Saints and Their Victims – A Case Study of St. Claudius and Sebetat

Richard Pankhurst:
The History of Mirrors in Ethiopia – Enno Littmann and the Queen of Sheba

Walter Raunig:
Die Suche nach Awsān

Ethiopic Inscriptions, Parchment Scrolls and Folk Culture – Äthiopische Inschriften, Pergamentrollen und Volkskultur

Francis Breyer:
Erneut zur Stele von Maryam ʿAnza

Veronika Six:
Äthiopische Pergamentrollen – Ihre Schutzfunktion und der Wandel

Mitiku Gabrehiwot:
An Overview of Biblical Habits and Practices Still Performed in Northern Ethiopia

Ancient North Arabian and Arabic Inscriptions – Altnordarabische und arabische Inschriften

Axel Knauf:
'Thamūd und Ṣafā' Revisited

Mohammad I. Ababneh:
Wasserressourcen bei den safaïtischen Nomaden anhand deren Inschriften

Sultan A. Maani:
New Safaitic Inscriptions from North-East Jordan

Yehoshua Frenkel:
The Emergence of the Islamic Caliphate in Bilād al-Šām in the Light of Arabic Graffiti and Inscriptions

Matters Arabic and Syriac – Arabisches und Syrisches

Dmitry Sewruk:
Eine syrische Volkshymne auf Suleiman Muršid

Salah Mahgoub Edris:
Contemporary Syriac Poetry – The Poem "The Peddler" as an Example

Index / Register

Volume 2:

CONTENTS

Editor’s Preface / Vorwort

Hatem Elliesie / Stefan Sienell / Roswitha Stiegner / Bogdan Burtea:
Der Littmann-Nachlass im Archiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

Language and literature / Sprache und Literatur

Maria Bulakh: 
The prefix ʾat- in Tigre

Bogdan Burtea: 
Anmerkungen zur Palatalisierung im Tigre

Paolo Marrassini (†): 
Linguistic stratification in Tigre

Tesfay Tewolde: 
Relations between verb types and internal plurals in North Abyssinian Semitic

Rainer Voigt:
The development of Tigre literature

Andrzej Zaborski (†): 
Notes on Tigre-Beja interference

Society, traditions and institutions / Gesellschaft, Tradition und Institutionen

Abdulkader Saleh Mohammad / Nicole Hirt:
Conflict resolution and customary law in contemporary Eritrea – case studies of the Saho community

Hatem Elliesie:
Social construct and system in Tigre tradition – a contribution to Eritrean customary law

Mohammed-Ali Ibrahim:
Rabʿat – The Tigre traditional youth organization

Saleh Mahmud Idris:
The Tigre and their traditional beliefs and superstitions – a socio-linguistic survey

Index / Register

Both volumes of Akten der III. Enno-Littmann-Konferenz, 1.–4. April 2009, Berlin are separately available (see the links below):

Cross-reference:

• Studies in Honour of Enno Littmann (ISBN 978-3-89645-681-6)
• Tigre Studies in the 21st Century – Tigre-Studien im 21. Jahrhundert (ISBN 978-3-89645-682-3)

© 2024 by Rüdiger Köppe Verlag – www.koeppe.de

Print